Donald Trump’ın her iki ülkenin de hemen ateşkes görüşmelerini kabul ettiğini söylediği gibi, en az 33 kişi öldürüldü ve 168.000’den fazla Tayland ve Kamboçya’daki evlerinden kaçmak zorunda kaldı.
Kamboçyalı yetkililer Cumartesi günü 12 yeni ölüm bildirdi ve 13’e geçti, Taylandlı yetkililer bir askerin öldürüldüğünü ve ölüm sayısını 20’ye – çoğunlukla sivillere yükselttiğini söyledi.
Cumartesi günü, uzun süredir devam eden sınır boyunca diğer çatışma noktalarından 100 km’den (60 mil) fazla yeni parlama noktaları ortaya çıktı.
Her iki taraf, sabahın erken saatlerinde komşu Tayland kıyı eyaletinin Trat ve Kamboçya’nın Pursat eyaletinde çatışmalar olduğunu söyledi.
Daha sonra Cumartesi günü ABD Başkanı, her iki ülkenin liderlerinin üç günlük çatışmayı sona erdirme konusunda derhal görüşmeler yapmayı kabul ettiklerini söyledi.
İngiltere’ye bir eyalet ziyaretindeyken hakikat sosyal olarak yayınlanan Trump, Kamboçya Başbakanı Hun Manet ve Tayland’ın oyunculuk Başbakanı Phumtham Wechayachai ile savaşı sona erdirme konusunda konuştuğunu söyledi.
Ayrıca ticaret anlaşması görüşmelerini askıya almakla tehdit etti ve şöyle dedi: “Ayrıca, savaş durma zamanına kadar yapmanın uygun olmadığını düşündüğümüz ABD ile ‘ticaret masasına’ geri dönmek istiyorlar.”
Bir kadın ve kızı Kamboçya’daki tartışmalı ta moan tapınağının yakınında. Pic: Reuters
Facebook’taki bir yazıda, Bay Wechayachai Bay Trump’a teşekkür etti ve Tayland’ın “prensipte bir ateşkes olmasını kabul ettiğini” söyledi – ancak “Kamboçya tarafından samimi niyet görmek istediğini” ekledi.
Devamını oku:
Neden gerilimler arttı?
Daha önce çatışmalar, ama bu sefer farklı hissediyor – analiz
Anonimlik şartıyla konuşan bir konsey diplomatının, Bay Trump’ın müdahalesinin BM Güvenlik Konseyi’nin oybirliğiyle her iki tarafı da kısıtlama göstermesi ve anlaşmazlığı barışçıl bir şekilde çözmeye çağırdığını söyledi.
Kamboçya Savunma Bakanlığı daha önce Tayland’ın “kasıtlı, provoke edilmemiş ve yasadışı bir askeri saldırı” başlattığını söyledi, ancak Bay Wechayachai, Bangkok’un “(Phnom Penh) provokasyonları ve saldırganlığı karşısında en büyük kısıtlama ve sabrı” kullandığını söyledi.
Kamboçya’nın Bilgi Bakanı Neth Pheaktra Cumartesi günü yaptığı açıklamada, çatışmaların 10.865 Kamboçya ailesini – 37.635 kişiyi – tahliye etmeye zorladığını, Taylandlı yetkililer ise 131.000’den fazla insanın sınır köylerinden kaçtığını söyledi.
Kamboçya’nın Oddar Meanchey Eyaleti çevresindeki köyler büyük ölçüde terk edildi, çünkü insanlar ev yapımı traktörlere eşyalarını yükledikleri veya geçici yeraltı sığınaklarında korunmuş, kendilerini bombardımanı korumak için ahşap, branda ve çinko tabakaları ile kapladı.
Birkaç yüz sakin, ağaçların altına plastik çadırlar kurulduğu uzak bir Budist tapınağına gitti.
Daha erişilebilir bir video oynatıcı için lütfen Chrome tarayıcısını kullanın
Kamboçya’da Siviller Öldürüldü-Tayland Çatışmalar
İki ülkenin payı 500 mil (800 km) sınır boyunca sık sık alevler var ve 2011’deki son ciddi çatışmalarda 20 kişi öldü.
Mayıs ayında bir Kamboçyalı askerin çatışmada öldürüldüğü ve bir toprak madeni Çarşamba günü beş Tayland askerini yaraladığında daha da tırmandığında gerginlikler yükseldi.
Bangkok sınırı kapatıp Kamboçyalı büyükelçiyi atarken durum tam bir diplomatik krize dönüştü.
Her iki taraf da birliklerini sınırda güçlendirdi ve ertesi gün çatışmalar patlak verdi.
Cuma günü, Tayland ordusu, her iki tarafın da iddia ettiği eski Ta Muen Thom Tapınağı’nın yakınında da dahil olmak üzere sınır boyunca birçok alanda çatışmalar bildirdi.
